Characters remaining: 500/500
Translation

Also found in: Vietnamese - French

hồi ức

Academic
Friendly

The Vietnamese word "hồi ức" translates to "recollection" or "reminiscence" in English. It refers to the act of remembering or thinking back on past experiences, events, or memories. It's often used when people reflect on their past, whether it be happy, sad, or significant moments in their lives.

Usage Instructions:
  • "Hồi ức" is commonly used as a noun in sentences. You can use it to describe memories you have or to talk about the process of remembering.
  • When using "hồi ức," it often carries a sentimental or emotional connotation, allowing for a deeper connection to the memories being discussed.
Examples:
  1. Simple Example:

    • "Tôi nhiều hồi ức đẹp về thời thơ ấu."
    • (I have many beautiful memories about my childhood.)
  2. Advanced Usage:

    • "Khi nhìn lại những hồi ức trong quá khứ, tôi nhận ra rằng mỗi khoảnh khắc đều quý giá."
    • (When looking back at the memories of the past, I realize that every moment is precious.)
Word Variants:
  • Hồi ức lại: To recall or remember something again.
  • Hồi tưởng: This is another related word that means to reminisce or reflect on the past.
Different Meanings:
  • "Hồi ức" can sometimes refer specifically to a memory that is particularly poignant or significant, compared to just any random memory.
Synonyms:
  • Ký ức: This word also means "memory" and can be used interchangeably with "hồi ức" in many contexts.
  • Nhớ lại: This means "to remember" or "to recall" and relates to the act of bringing back memories.
Conclusion:

In summary, "hồi ức" is a rich word in Vietnamese that allows speakers to express their feelings about their past experiences.

  1. Recollect, reminisce

Comments and discussion on the word "hồi ức"